Timeless

O Imortal Walter Graham está tentando matar a pré-Imortal Claudia Jardine, uma pianista brilhante, para que ela permaneça jovem e em seu ápice criativo para sempre. Em um flashback para a Inglaterra de 1663, Duncan e Graham são artistas viajantes, e Walter lamenta sua capacidade de reconhecer a genialidade enquanto carece de genialidade própria. Enquanto isso, Methos se apaixona por Alexa e fica devastado quando Joe lhe diz que ela está gravemente doente.